木曜日。 本の仕事の締め切りが迫っています。 今度の本は、写真がきれいの本です。 英語がいっぱいで、私には、ちんぷんかんぷんですが、 翻訳されたものを確認するのが仕事。 少しずつずれている表現を、どう解釈するのか、 どう直すのか。 そして、植物の…